进行完基础阶段的俄语学习之后,通常老师会更重视让我们用俄语来表达自己的观点,比如针对一篇俄语文章进行评述等等。今天我们就来学习一下评述性小论文的开场白,这些句子同样可以用在口语表达中哦。
1.Я (не) разделяю позицию (точку зрения) автора, потому что, во-первых...
我(不)支持作者的立场(观点)有以下原因,首先……
2.Я (не) согласен с позицией автора, так как...
我(不)同意作者的观点,因为……
3.Я полагаю (считаю), что...
我认为……
4.Никто (из нас) не будет отрицать, что...
我们任何人都不会反对……
5.Точка зрения автора представляется дискуссионной, так как...
作者的观点显然是有争议的,因为……
6.С мнением (позицией) автора трудно (не) согласиться...
很难(不)同意作者的见解(立场)……
7.Нельзя (не) согласиться с мнением (точкой зрения, позицией) автора. Хочется, прежде всего, подчеркнуть...
不能(不)同意作者的见解(观点;立场)。首先我想强调……
8.Вызывают возражения (сомнения) лишь некоторые положения авторской позиции. Во-первых...
作者的一些观点会引起反对(怀疑),首先……
9.Разделяя точку зрения автора, хочется добавить...
在支持作者观点的同时,我想补充……
10.В основом (практически во всём) соглашаясь с точкой зрения автора (разделяя точку зрения автора), хочется возразить ему лишь в одном...
在基本(几乎完全)同意作者观点(支持作者观点)的基础上,我想就其中一点表达一下反对意见……
现代教育大学城校区
电话:029-85205692
地址:西安市长安区西长安街盛世商都A区临街2楼
现代教育交大校区
电话:029-85205692
地址:交大三村西门正对面中国银行三楼
现代教育现代留学
电话:029-85205692
地址:西安长安中路众邦大厦5楼
北方斯伦贝谢
百度有钱花
中国船舶重工集团
国立莫斯科罗蒙诺索夫大学
韩国弘益大学
Rosetta Stone
西部机场集团
Grapecitey
NEC
ABeam Consulting
讴歌汽车
三星电子
JBAA-日本商务能力认定考试-中国大陆地区独家报名点和考试点
高端外语品牌-现代教育2021诚招城市合伙人