爆笑俄罗斯之"生日”

　　你是否觉得工作、生活有时会给我们带来很多压力?来点笑料吧，日子才会有趣，生活也才会不无聊。笑一笑，没什么大不了。希望大家天天有个好心情!

　　[原文]

　　- Что ты получил на день рождения, Катя?

　　- Электрический поезд и подзатыльник от отца, потому что я не

　　хотел дать ему поиграть.

　　[单词释义]

　　День рождения 生日

　　Подзатыльник 打后脑勺, 脖儿拐

　　Электрический 电动的

　　Поиграть 玩一会

　　[参考译文]

　　-你过生日都收到了什么，卡佳?

　　-电动火车和挨了爸爸一脖儿拐，因为我不想把电动火车给他玩。