日本旅游必备用语（上）

1.(指着地图)请问这里在哪？

(地図上を指差して)ここはどこですか？

2. 请问登机口在哪？

搭乗ゲートはどこですか？

3. 请问巴士车站在哪里？  

バス乗り場はどこですか？

4. 请问出租车站在哪？ 

タクシー乗り場はどこですか？

5. 请问厕所在哪？  

トイレはどこですか？

6. 请问公共电话在哪？ 

公衆電話はどこですか？

7. 请问派出所在哪？

交番はどこですか？

8. 请问多语服务台在哪？  

多言語カウンターはどこですか？

9. 请问去哪里换钱？

両替所はどこですか？

10. 请问在哪里租电话？

携帯レンタルはどこですか？

11. 请问吸烟室在哪？  

喫煙所はどこですか？

12. 我想去○○，请问应该坐哪趟电车(巴士)？

○○へ行きたいのですが、どの電車(バス)に乗ればよいのですか？

13. 我想去国际航站楼，请问该怎么去？

国際線ターミナルに行きたいのですが、どうすれば良いですか？

14.(指着入国申请/关税申请等申请表)请问应该怎么写呢？

(入国申請/税関申請等の紙を指差して)何を書けば良いですか。

15. 我的护照丢了，请问应该去哪里解决呢？  

パスポートを無くしてしまったのですがどこに行けば良いですか？

16. 没有找到我的托运行李，请问我该怎么办呢？

預けた荷物が出てこないのですが？どうすればいいですか。

17. 孩子走丢了怎么办？

子供が迷子になってしまいましたがどうすればいいですか。

18.与家人/朋友走散时该怎么办？  

家族/友人とはぐれてしまいましたがどうすばいいですか。

19. 我身体不舒服，请问这附近有医务室么？

身体の具合が悪いので診療所はありませんか？

20.请问有人会中文么？ 

どなたか中国語が分かりませんか？

21.可以预订机票么？

航空券の予約はできますか？

22. 几点开始登机？ 

何時から搭乗ですか？

23. 我想再确认一下我的预约。

予約の再確認をしたいのですが。

24.这个好像算错了吧。 

計算に間違いがあるようですが。

25. 在哪里可以预约旅游通票？

観光バスの予約はどこでできますか？

26. 旅行支票可以改为现金么？

トラベラーズ・チェックを現金に替えたいのですが。

请求

1.请给我一张去○○的机票。

○○までの航空券を一枚ください。

2. 我想确认一下我定的机票。 

航空券の予約の確認をしたいのですが。

3. 请安排禁烟区(吸烟区)。

禁煙席(喫煙席)でお願いします。

4. 请安排靠窗(靠走廊)的位子。

窓側の席(通路側の席)をお願いします。

5. 请送我到○○酒店。 

○○ホテルまでお願いします。

6.请送我到这个地方。  

この住所までお願いします。

7. 请在这里停车。  

ここで止まってください。

8. 请给我地图。

地図をください。

询问场所

1.我想坐京急电车，请问车站在哪？

京急電車に乗りたいのですが、乗り場はどこですか？

2. 我想买PASMO卡，请问要怎么办呢？

PASMOを買いたいのですが、どうすれば良いですか？

3. 我想去○○，请问该如何买票呢？

○○に行きたいのですが、どの様に切符を買ったら良いですか？

4. 请问售票处在哪？

切符売り場はどこですか？

询问不明白的事

1.请问有中文版的京急电车乘车介绍么？

京急電車の中国語乗車案内はありますか？

2. 请问能给我一份京急电车时刻表么？

京急電車の時刻表をもらえませんか？

3. 请问有地铁的地铁路线图么？

地下鉄の路線図はありますか？

4. (指着公告板)请问这是什么意思？

(指示板を指差して)この説明はどういう意味ですか？

5. 我想去○○，请问该坐哪趟电车？  

○○に行きたいのですが、どの電車に乗ったら良いですか？

6. 我想去这里，请问该从哪个出口出去？ 

ここまでいきたいのですが、出口はどこですか？

7. 我想去这里，请问该如何换乘？ 

ここまでいきたいのですが、どう乗り換えますか？

8. 请问在这个车站可以换乘○○线的车吗？

この駅で○○線の乗り換えができますか？

9. 请问这趟电车的首末车时间分别是几点？

この電車の始発と終電の時間は何時ですか？

10. 我要去这里，请问大概要多长时间？

ここまで行くのにどれくらいの時間が必要ですか？

11. 去○○大概要多少钱？ 

○○までの運賃はいくらですか？

12. 请问能不能退掉这张车票？

この切符は払い戻しできますか？

13. 请问这趟电车在○○站停么？  

この電車は○○駅に止まりますか？

14. 我想在○○下车，到站了可以告诉我一下么？ 

○○で降りたいのですが、そこへ着いたら教えて貰えますか？

15. 请问电车何时发车？

電車(バス)は何時に出発ですか？

16. 从哪个站台开始发车？ 

何番線から発車ですか？

17. 请问这有人坐吗？  

この席は空いていますか？

18. 请问可以坐优先席吗？ 

この優先席は座れますか？

19. 请问下站是哪站？  

次の駅はどこですか？

20. 请问现在到哪了？  

今はどこですか？

21. 请问有会中文的么？

中国語の分かる方はいますか？

22. 我钱包(车票)丢了，请问该怎么办？

財布(切符)を無くしてしまいましたがどうすればよいですか？

23. 我把东西落车上了，请问该怎么办？

列車の中に忘れ物をしてしまいましたがどうすればよいですか？

24. 可以带宠物乘坐京急电车吗？  

京急電車においてペットの乗車はできますか？

25. 我想给PASMO充值，请问该怎么做呢？

PASMOをチャージしたいですが、どうすればいいですか？

26. 在电车里可以打电话吗？

電車の中で携帯電話をつかえますか？

27. 请问乘务员在哪？

駅員はどこにいますか？

其他

1.请叫救护车！ 

救急車を呼んでください。

2. 请给我两张去○○的票。

○○行きの切符を2枚ください。

3. 请再说一遍。

もう一度言ってください。

4. 请说慢点。

ゆっくり話してください。

5. 救命啊！(请帮我一下)  

助けて

6.我把护照丢了，请问该去哪里呢？

パスポートを無くしてしまったのですがどこに行けば良いですか？

7. 请问○○大使馆在哪？  

○○大使館はどこですか？

8. 请问这附近有派出所么？

この辺りに交番はありますか？

9. 请问这附近有便利店么？

この辺りにコンビニエンスストアはありませんか？

10. 请问这附近有百货店么？

この辺りにデパートはありますか？

11. 请问这附近有超市么？ 

この辺りにスーパーはありあますか？

12. 请问这附近有餐厅么？ 

この辺りにレストランはありますか？

13. 请问这附近有银行么？ 

この近くに銀行はありますか？

14. 请问这附近有医院么？ 

この辺りに病院はありますか？

15. 请问这附近有药局么？ 

この辺りに薬局はありますか？

16. (指着地图)请问怎么才能去这里？

(地図上を指差して)ここに行きたいのですが教えていただけますか？

17. 我想去○○，请问怎么走？

○○に行きたいのですが、道を教えてください。

18. 请问您能带我去么？

連れて行ってくれますか？

19. 离这里远(近)么？  

ここから遠い(近い)ですか？

20. 请问到○○站要多久？

○○駅までどのくらいかかりますか？