【朗读台本】《富江》回忆可以再制作嘛

　　简介：

　　女高中生月子是摄影部的成员，非常喜欢拍照。一天，她和朋友一起走在放学回家的路上，撞见与她同校的姐姐富江正和她暗恋的学长在一起。月子一方面深深妒忌姐姐诱惑了她所爱的男孩，同时又陶醉于她非凡的美貌，不由自主地连续按下快门。

　　富江看透了月子的真心，毫不容情地指了出来。心思纷乱的月子停下了按快门的手指，突然，富江被从建设中的高楼落下的铁条刺穿惨死在月子眼前。

　　一年过去了，虽然月子仍会梦见富江身亡的瞬间，但生活已经重新回到了正轨。这是一个特别的日子，如果富江还活着那么她将迎来十八岁的生日。月子和双亲围着生日蛋糕，一起追忆富江。让人吃惊的是，有着一头乌黑长发和祸水级美貌的富江竟然出现在了家里。双亲激动得流下了眼泪，而月子则怔于当场……

　　日语原文：

　　月子：お母さん、ちょっとどうして、どうしてこんなことするの?

　　母親：だで、富江がね…

　　富江：そんなものもう必要ないでしょう、私は帰ってきたんだから。

　　月子：でも、あたしと姉ちゃんの思い出よ!

　　富江：思い出なんてこれからまた新しく作ってけばいいじゃない。

　　参考翻译：

　　月子：妈妈，你为什么、为什么这么做?

　　母亲：是……富江她……

　　富江：那种东西已经不需要了，我不是已经回来了嘛!

　　月子：可是这些照片是我和姐姐的回忆啊!

　　富江：回忆什么的，以后再重新制作不就行了。