日本游学会话

近几年，日本游学的热度一直居高不下

一方面是因为日本离中国近

另一方面就是日本文化的影响

尤其是学生，对日本动漫等文化都非常喜欢

参加日本游学之前

事先进行一些简单的日语学习

可以在日本应对一些简单的场景

也让短短的旅途更有成就感

小编为大家整理了一些旅途中可能会用到的常用语

一起来看看吧

机内篇

あなた：この番号の座席はどこですか。

　　乘客：对应这个号的座位在哪里?

　　乗務員：こんにちは。

乘务员：在这边。  

　　乗務員：恐れ入りますが、搭乗券を拝見します。

　　乘务员：您的登机牌可以给我看下吗?

　　あなた：はい。

乘客：好的。   

　　あなた：47のAです。

乘客：47排A座。    

　　あなた：この座席はどこですか。

　　乘客：我的座位在哪里呢?

　　乗務員：あちら、{右/左｝の{窓際/中央/通路側｝にお座りください。

乘务员：在那边。左侧/右侧的靠近窗户/中间位置/靠近走道的座位。

　　あなた：すいません、ちょっと通してください。

　　乘客：不好意思，让一下可以吗?

　　乗務員：すいません、キャビネットが開かないんですけど。

　　乘务员：不能打开行李柜。

　　あなた：すいません、そこは私の席なんですけど。

　　乘客：不好意思，我的座位是哪个?

　　あなた：すいません、席を替わっていただけませんか。

　　乘客：不好意思，可以换个座位吗?

　　あなた：すいません、そちらの方と席を替わっていただけませんか。

　　乘客：不好意思，可以换这个座位吗?

　　あなた：タバコを吸ってもいいですか。

　　乘客：可以吸烟吗?

　　あなた：禁煙席はどこですか。

　　乘客：禁烟席在哪边?

　　あなた：成田には何時に到着しますか。

　　乘客：什么时候到成田机场?

　　あなた：今、どこ飛んでるんですか。

　　乘客：现在到哪里了?

　　あなた：定刻の到着ですか。

　　乘客：会准时到吗?

　　あなた：成田の{天候/お天気｝はどうですか。

　　乘客：成田的天气怎么样?

　　あなた：到着は遅れるんですか。

　　乘客：到达时间晚点了吗?

　　あなた：どれくらいの遅れになりそうですか。

　　乘客：延误多久?

　　あなた：今トイレに行ってもいいですか。

　　乘客：现在可以去厕所吗?

　　あなた：今席を立ってはいけませんか。

　　乘客：现在可以离开座位了吗?

　　あなた：今荷物を降ろしてはいけませんか。

　　乘客：现在不能取下行李吗?

　　乗務員：お客様、お立ちにならないでください。

　　乘务员：请不要站立。

　　あなた：あ、どうもすいません。

　　乘客：对不起。

　　あなた：どうもお世話様でした。

　　乘客：谢谢。

　　あなた：ご苦労様でした。

乘客：谢谢，辛苦了。           

购物篇

购物是每个人去日本旅游必不可少的环节，学会关于购物的一些最基本的表达方式有助于与营业员之间更快更准确的交流，从而顺利的买到自己满意的商品。

　　あなた：こんにちは。

　　顾客：你好。

　　相手：いらっしゃいませ。

　　对方：欢迎光临。

　　あなた：ちょっと見るだけです。

　　顾客：进来看下。

　　相手：何をお探しですか。

　　对方：您需要什么样的。

　　相手：こちらへどうぞ。

　　对方：这边请。

　　あなた：これ、いくらですか。

　　顾客：这个多少钱。

　　相手：○○円です。

　　对方：多少日元。

　　あなた：もっと安いのはありませんか。

　　顾客：有稍微便宜一点的吗?

　　相手：はい。ご予算は。

　　对方：有的，你的预算是多少?

　　あなた：あまり気に入らないんですが。

　　顾客：这个我不是很中意。

　　あなた：あれを見せていただけますか。

　　顾客：可以给我看下那个吗?

　　あなた：これはいくらですか。

　　顾客：这个多少钱?

　　あなた：これをください。

　　顾客：就买这个了。

　　相手：よくお似合いです。

　　对方：非常合适。

　　相手：これはいかがですか。

　　对方：这个怎么样?

　　相手：申し訳ございませんが、うちにはございません。

　　对方：不好意思，我们这边没有。

　　相手：毎度ありがとうございました。

　　对方：谢谢惠顾。

　　相手：またお越しくださいませ。

　　对方：欢迎再次光临。

　　あなた：レシートお願いします。

　　顾客：麻烦结账。

　　相手：はい、少々お待ちください。

　　对方：好的，请稍等。

   告诉大家一个好消息

   现代教育推出了新一代VIP学习年卡

   两年卡送游学项目

   一年卡送2000元游学代金券

   领略海外名师风采

   体验异域风土人情

   向世界出发

   去收获独一无二的游学经历

   咨询电话：029-85393405 

   地址：西安市长安南路小寨嘉汇大厦1楼