现代教育-专注多语种培训21年!多语种|现代留学|日本商务能力认定考试
咨询电话:029-85205692
现代教育-专注多语种培训17年!

课程咨询

09:00
|
21:00

电话咨询

029-85205692
您的位置:首页> 德语 > 学习资讯 > 德语学习 >如何用德语表达祝福?盘点那些德语祝愿语!

如何用德语表达祝福?盘点那些德语祝愿语!

发布时间:2015-09-12 14:25:44来源:现代教育阅读量:0

  如何用德语表达祝福?下面小编就来给大家盘点一些日常生活中常用的德语祝福语吧!

             

  1) So können Sie zum Geburtstag, Jubiläum usw. gratulieren 可以这样祝贺别人的生日、周年纪念日等:

  Herzlichen Glückwünsch zum Geburtstag/! 衷心祝贺生日/(就职) 周年纪念日!

  Herzliche Gratulation zum Jubiläum. 衷心祝贺 (就职) 周年纪念日!

  Alles Gute zum Geburtstag! 祝生日万事如意!

  Meine besten Glückwünsche zum Verlobung! 对你订婚致以最美好的祝愿!

  Ich beglückwünsche Sie zur Hochzeit! 祝贺你们新婚!

  Wir beglückwünschen dich zur bestandenen Prüfung! 我们祝贺你通过考试!

  oder sagen Sie nur 或只是说:

  Herzlichen Glückwunsch! 衷心祝贺!

  Alles Gute! 万事如意!

  Meine besten Glückwünsche! 献上我最美好的祝愿!


  2) Dann können Sie sagen 然后您可以说:

  Bleiben Sie gesund! 祝您一直健康!

  Bleib/ Bleibt gesund und munter wie bisher! 祝你/你们一直这样健康、精神!

  wünsche Ihnen/ dir/ euch von ganzem Herzen alles Gute/ Gesundheit/ Glück! 衷心祝愿您/你/你们万事如意/健康/幸福!

  Wir wünschen Ihnen von ganzem Herzen Erfolg! 我们衷心祝您成功!


  3) Es ist Weihnachten, Neujahr oder Ostern. Sagen Sie 圣诞节、新年、复活节时您这样说:

  Ein glückliches neues Jahr! 新年幸福!

  Alles Gute zum neuen Jahr/ für die Feiertage! 祝新年/假日万事如意!

  Fröhliche Weihnachten und ein glückliches neues Jahr! 祝圣诞节快乐、新年幸福!

  Frohe Ostern! 祝复活节快乐!

  Angenehme/ Schöne Feiertage! 节日快乐!

  (Auch) Ihrer Frau/ deiner Familie alles Gute/ ein friedliches neues Jahr/ viel Glück im neuen Jahr! (也)祝您的夫人/家人万事如意/新年安康/新年幸福!

  Auch deinem Mann meine besten Glückwünsche! 也向你的丈夫致以最好的祝愿!


  4) Man gratuliert Ihnen wie in 1) und 2). Dann können Sie sagen 有人像1)和2)中那样向您祝贺。您可以说:

  Danke sehr! 非常感谢!

  Vielen Dank! 多谢!

  Es ist sehr nett von Ihnen, dass Sie daran gedacht haben. 您想到了这个,太好了。

  Sehr nett, dass Sie an meinen Geburtstag gedacht haben! 您想到了我的生日,真是太好了。

  Das ist lieb, dass du daran gedacht haben. 您记得了这个,真令我高兴。


  5) Weihnachten, Neujahr oder Ostern antworten Sie auf Glückwünsce wie in 3) 可以这样回答像3)中所作的对圣诞节、新年或复活节的祝愿:

  Vielen Dank! Ich wünsche Ihnen das gleiche! 多谢!也同样祝愿您!

  Danke schön! Ebenfalls/ gleichfalls. 十分感谢,也同样祝愿您!


  6) Sonstige gute Wünsche 其他祝愿:

  Viel Vergnügen/ Spaß! 祝你玩得愉快!

  Schöne Feiertage/ Ferien!   节日/假期快乐!

  Schönes Wochenende!   周末快乐!

  Frohe Fest!   节日快乐!

  Gute Reise!   一路顺风!

  Gute Besserung!   祝早日康复!

  Guten Appetit/ Mahlzeit!   祝胃口好


免责声明:本站部分图片、文字来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权,请联系删除或联系我们以便奉上稿酬!
现代教育多语种试听课
课程推荐
联系我们
  • 小寨校区

    现代教育小寨校区

    电话:029-85205692

    地址:西安市长安南路小寨嘉汇大厦11楼

    在线咨询

  • 大学城校区

    现代教育大学城校区

    电话:029-85205692

    地址:西安市长安区西长安街盛世商都A区临街2楼

  • 交大校区

    现代教育交大校区

    电话:029-85205692

    地址:交大三村西门正对面中国银行三楼

  • 现代留学

    现代教育现代留学

    电话:029-85205692

    地址:西安长安中路众邦大厦5楼

  • 宝鸡校区

    现代教育宝鸡校区

    电话:029-85205692

    地址:宝鸡市金台区陈仓园一路金九商务10F

    在线咨询

  • 郑州校区

    现代教育郑州校区

    电话:029-85205692

    地址:郑州市郑东新区平安大道永和龙子湖中央广场B座1029-1033室

    在线咨询

  • 深圳校区

    现代教育深圳校区

    电话:029-85205692

    地址:深圳市龙岗区龙城街道黄阁坑社区京基御景时代大厦南区

    在线咨询


合作伙伴
您的专属顾问-在线咨询v
关闭
课程咨询课程试听课程费用开班时间留学咨询
语言培训 出国留学 考级就业
咨询电话
029-85205692