爱情伊始的美好就在于,能让彼此体会到弥足珍贵的心动的感觉,那瞬间灿烂的火花。然而,这多半是出于外表的吸引。火苗能否一直燃烧,更重要的是靠彼此的惺惺相惜。
L'attrazione fisica tra due persone è solo la scintilla, ma è la sintonia mentale a far divampare l'incendio.
外表的吸引只是两个人之间迸发的火花,而只有心灵的契合才能让爱火熊熊燃烧。
词汇解析:
attrazione[s.f.] 吸引;吸引力, 魅力
scintilla[s.f.] 火花
sintonia [s.f.] 协调,一致
divampare [v.] 熊熊燃烧;爆发
incendio [s.m.] 激情, 火热;火灾
现代教育大学城校区
电话:029-85205692
地址:西安市长安区西长安街盛世商都A区临街2楼
现代教育交大校区
电话:029-85205692
地址:交大三村西门正对面中国银行三楼
现代教育现代留学
电话:029-85205692
地址:西安长安中路众邦大厦5楼
北方斯伦贝谢
百度有钱花
中国船舶重工集团
国立莫斯科罗蒙诺索夫大学
韩国弘益大学
Rosetta Stone
西部机场集团
Grapecitey
NEC
ABeam Consulting
讴歌汽车
三星电子
JBAA-日本商务能力认定考试-中国大陆地区独家报名点和考试点
高端外语品牌-现代教育2021诚招城市合伙人