现代教育-专注多语种培训21年!多语种|现代留学|日本商务能力认定考试
咨询电话:029-85205692
现代教育-专注多语种培训17年!

课程咨询

09:00
|
21:00

电话咨询

029-85205692
您的位置:首页> 意语 > 学习资讯 > 意语学习 >成长路上 永不停下爱的脚步

成长路上 永不停下爱的脚步

发布时间:2017-03-05 15:45:00来源:沪江意语阅读量:0

  心若年轻,则岁月不老,无论时光如何流转,守住我们心中的爱,守住那份对于生活的期待,这一路上你会发现充满惊喜与美好。

  


  Sarò sempre ciò che sono: un intreccio di "forza e coraggio" di paure e malinconie, di voglia di non mollare, di audacia e speranza. Sarò sempre io: "quella bimba diventata grande", con la favola nel cuore. Quella ragazza diventata donna, che non smetterà mai di amare la vita e l'amore! Sempre, finche avrà forza di respirare.

  我将永远是这个样子:力量与勇气并存、恐惧与忧郁相交织着,怀抱着不放弃的念头,充满勇气和希望。我永远是我:“那个小女孩长大了”,却还相信童话。那个女孩成长为了一个女人,可她永远不会停止热爱生活,不会停下爱的脚步!她会始终坚守爱,直到生命的尽头。

  词汇解析:

  intreccio

  [s.m.]交织

  malinconia

  [s.f.]忧郁,伤感

  mollare

  [v.]让步,放弃

  audacia

  [s.f.]大胆,勇敢

  respirare

  [v.]呼吸,[转]生活


免责声明:本站部分图片、文字来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权,请联系删除或联系我们以便奉上稿酬!
现代教育多语种试听课
课程推荐
联系我们
  • 小寨校区

    现代教育小寨校区

    电话:029-85205692

    地址:西安市长安南路小寨嘉汇大厦11楼

    在线咨询

  • 大学城校区

    现代教育大学城校区

    电话:029-85205692

    地址:西安市长安区西长安街盛世商都A区临街2楼

  • 交大校区

    现代教育交大校区

    电话:029-85205692

    地址:交大三村西门正对面中国银行三楼

  • 现代留学

    现代教育现代留学

    电话:029-85205692

    地址:西安长安中路众邦大厦5楼

  • 宝鸡校区

    现代教育宝鸡校区

    电话:029-85205692

    地址:宝鸡市金台区陈仓园一路金九商务10F

    在线咨询

  • 郑州校区

    现代教育郑州校区

    电话:029-85205692

    地址:郑州市郑东新区平安大道永和龙子湖中央广场B座1029-1033室

    在线咨询

  • 深圳校区

    现代教育深圳校区

    电话:029-85205692

    地址:深圳市龙岗区龙城街道黄阁坑社区京基御景时代大厦南区

    在线咨询


合作伙伴
您的专属顾问-在线咨询v
关闭
课程咨询课程试听课程费用开班时间留学咨询
语言培训 出国留学 考级就业
咨询电话
029-85205692