日语常用句型 | いぜん

【いぜん】

以前，以往。

以前一度このホテルに泊まったことがある。

以前曾经在这家饭店住过一次。

表示“很久以前”的意思。比“前”要显得语气郑重。

Nいぜん<时间>以前。

彼は予定していたはずの３月３１日以前に引っ越してしまったので、連絡がつかない。

他在预定的3月31日以前搬了家，所以联系不上了。

表示前续名词所示时间以前的某一时间。

V-るいぜん 以前，前。

二人は結婚する以前から一緒に暮らしていた。

两个人结婚以前就在一起生活。

表示“发生某事情以前”的意思。用于表示在一个较长的时间段中，按照一定程序事件连续发生的前后事件关系。

Nいぜん<阶段>以前。

そんなことは常識以前の問題だ。知らない方がおかしいのだ。

这是基本的常识问题。连这都不知道就太不可思议了。

表示尚未达到前续名词所表示的阶段。含有照常规应该达到的水平却未达到的意思。多用于缺乏基本常识的现象表示谴责的时候。