TOPIK不通过者不能签发结婚证

　　上月14日，在江原道洪川郡发生了吴某(36岁)勒死越南籍年轻妻子(22岁)后自己喝农药死亡的事件。2012年11月结婚的两人与老母亲一起生活，听说因婆媳矛盾和文化差异经常吵架。2010年7月，釜山发生了20岁越南新娘到韩国一周后就被患有精神病的丈夫用凶器杀害的事件。该女子能说的韩国语只有像“哥哥”这样的简单单词而已。 两位女子全都是经国际中介企业介绍在当地与韩国男子认识四五天就和结婚了。

　　4月1日起，通过这样的“速成国际婚姻”实现结婚移民将变得不再可能。法务部将从6日起公示签发签证的审查基准，即今后外国配偶要想获得结婚移民签证(F-6)，需具备韩国语能力考试(TOPIK)初级1级的语言沟通能力。另外，韩国丈夫也应具备最低生活费用的120%(年收入1479万韩元)以上的抚养能力。

　　法务部透露，外国新娘要想获得签证，需获得可熟练使用购物等日常生活所所需的800个单词的TOPIK初级1级资格证书，或在文化体育观光部的世宗学堂修30～60周(120～150小时)的初级1级课程。但是，在韩国居住一年以上者或具备外语沟通能力者或夫妻之间已育有子女者，韩国语能力要求可被免除。有子女者或一起居住的直系亲属的财产在次贫困阶层以上者，收入条件也可放宽。

　　政府制定如此方针，是因为通过简单的国际中介企业组成的跨国婚姻家庭的家属暴力发生率为70.4%(2010年调查结果)，离婚仅在2012年一年就多达1万零887件等，社会问题正在扩大。据悉，平均的婚姻维持期限也仅有5.3年(韩国夫妻为15年)。

　　问题是强化签证发放条件,不得不出现宪法上规定的“婚姻自由”的违宪争论。另外，找寻能说韩语的东南亚新娘将变得比登天还难，韩国男子的国际结婚费用会大幅增加，结婚后被拒绝入境的新娘也有可能成为国际问题。

　　移民女性人权中心代表韩局廉(音)表示“在越南，通过韩国语能力考试所需的辅导班费用为每月300美元，这相当于劳动者一个月的工资”，“这反而侵犯了因韩国语不能去韩国的外国新娘的人权”。

　　法务法人Jeongyul的律师孙贞惠表示“就算现实情况下需要这样做，但这严重侵犯了个人的婚姻自由，所以这个方法不可行”，“支援跨国婚姻家庭学习韩国语项目或增加福利的方案更加可行”。问题是预算。法务部负责人表示“今年跨国婚姻家庭定居支援预算中央政府花了1230多亿韩元，地方政府也超过了2000亿韩元”，“由此纯韩国国民中发放给弱势群体的福利预算减少,也引发的反差别争论,这也是强化签证条件的原因”。