德语词汇haben和es gibt的用法及区别

haben和es gibt，两个词都表示“有。。。”的意思，那么从句子的结构我们举例来看区别：

1. Das Haus hat vier Zimmer。 房子有四个房间。

2. Es gibt vier Zimmer im Haus. 有四个房间在房子里（或是说：房子里有四个房间）。

通过两句话可以看出：
第1句话，房子是主语，hat是谓语，四个房间是宾语
第2句话，没有特指“谁有”，es是形式主语，四个房间是宾语，”在房子里”是状语。

所以用haben的时候，要有一个明确的主语是人还是物，简单理解就是“谁有什么”，那么es gibt,只是“有什么”

同时主语的单、复数影响动词haben变位，而es gibt是固定搭配，用第三人称单数

注意：如果Das Haus ist groß, es hat vier Zimmer. 这里的代词es做主语，代替前面的das Haus，不要跟Es gibt弄混。